学習+作業時間
(カッコ内は作業時間)
9/23(月):4h50m(0m)
9/24(火):6h50m(45m)
9/25(水):7h50m(40m)
9/26(木):8h00m(20m)
9/27(金):8h15m(25m)
9/28(土):4h00m(0m)
9/29(日):1h30m(0m)
————————
計:41h15m(2h15m)
●学習記録(実績)
進捗
■実ジョブ
■生物本読み
■ブログ仕込み
結局実ジョブにかかりきり
先週のブログで、「ブログにも力を入れていくぞ!」と宣言しましたが、今週はほぼ実ジョブにかかりきりになってしまいました。
ブログに関してやったことと言えば、隙間時間にブログに書く内容を決めたり、その内容について学習したりする程度。
仕事とブログとの両立は、本当に大変ですね・・・。
世の中の兼業ブロガーさんたち、本当に尊敬します。
私が(勝手に)一番身近に感じている兼業ブロガーさんと言えば、同じレバレッジ特許翻訳講座を受講中のAyumiさんです。
翻訳の仕事とブログを両立されながら、ブログでの収益を徐々に伸ばされています。
しかも子育て中。
いや、自分でやろうとしてみて初めて分かりましたが、これ本当に並の努力じゃ続けられません。
かなり強い意志を持って取り組まないと無理です。
本当にすごいことです。
Ayumiさんは私の目標です。
では私は今後どうする??
実ジョブがある、というのは本当にありがたいことです。
これまで1年半ほど講座の学習を続けてきて、ようやくここまでたどり着くことができました(とは言ってもまだまだ道半ばですが)。
しかし実ジョブだけではだめだということに気づいた今、この状況をずっと続けていく訳にはいきません。
ではどうするか。
ブログに書くのはおそらく初めてだと思いますが、実は私、11月末に第2子を出産予定です。
ついこの間、とうとう妊娠9ヵ月目に入りました。
ということで、もうしばらくしたら実ジョブはお休みにしていわゆる「産休」に入ろうと思っています。
そして「産休」に入ったら、翻訳学習よりもブログ更新をメインにしていきたいと考えています。
どうせ産後2、3ヵ月くらいまでは翻訳の実ジョブを受けることができません。
そこで、せっかくなので産前~産後にかけて、一気にブログを立ち上げていきたいと思っています。
そしてそして、時間がとれるのは圧倒的に「産前>>>(まじで超えられない壁)>>>産後」です。
本当は産まれるギリギリまで実ジョブを受けようと思っていたのですが、方針転換。
少し早めに「産休」に入り、ブログに力を入れ始めようと思っています。
遅くとも10月末からは実ジョブは受けず、ブログに集中します。
それまでは、いただいた実ジョブへの取り組みをメインにしていこうと思っています。
最近は少しずつ身体がしんどくなってきました。
あまり身体が丈夫な方でもないですし、身体の声を聞きながらいろいろなことに取り組んでいきます。
妊娠されながら実ジョブや勉強こなされてすごいなあと思っていました。
もうすぐですね。ドキドキ。
ブログ強化、大賛成です!
2人目のお子さんが1歳、2歳になるころにはブログから売上が発生していることと思います。
私は妊娠中、ブログやればよかった・・・・と後悔しました。
(当時はこういう生き方があることを知りませんでした)。
無理のない範囲でがんばってくださいね。
2人目のお子さんが生まれたら、きっと別の大変さが押し寄せてきますが、
ブログネタには困らないと思います(笑)
スーパー安産を願っております。
Ayumiさん
コメントありがとうございます!
本当、あっという間に妊娠9ヵ月です。びっくりしています笑
私も1人目の産休中はブログなんてもっての他で、本当に何もしていませんでした。
毎日暇だ暇だと言ってぐだぐだしてましたorz。
今思えばもったいないことをしたなあ・・・。
今回の産休は、将来への種まきをしっかりやりたいと思います!!
まずは、長い目でブログを続けられるような基礎体力を付けるところからですかね。
がんばります!!
出産もがんばります!!笑