お久しぶりになってしまいました！！！ 6月から子供たちの保育園が始まり、ようやく仕事や勉強に集中できるようにな…

ようやく6月に入りましたね！ 保育園の登園自粛期間が終了し、我が家の子供たちもまた保育園に通い始めました。 5…

「翻訳するときには、訳文だけではなく『翻訳コメント』も付けるべきだよ」 これ、翻訳者として稼働を始めたい！！と…

コロナ自粛。様々なところで大きな影響が出ていますよね。 保育園の登園を自粛している我が家も、そこそこ大きな（※…

翻訳者として長く稼働を続けるためには、仕事と同時に勉強にも取り組み続ける必要がありますよね。 仕事ばかりしてい…

またまた久しぶりのブログ更新となってしまいました・・・。 前回のブログ更新後、無事に引っ越しを終え、新たな地で…

かなり久しぶりのブログ更新です。 最後に更新したのは去年の11月ですね・・・。もう2ヶ月半ほど前か。。 あれか…